ReStart Incubation Program for Ukrainian Migrant Women in Norway

Ukrainian:

Старт програми ReStart 25 жовтня: шукаємо вмотивованих учасниць з інноваційними бізнес-ідеями

Мерія Мере-ог-Ромсдал, у співпраці з європейськими партнерами, із задоволенням оголошує про запуск програми ReStart, спрямованої на підтримку українських жінок-мігранток у створенні власного бізнесу. Офіційний старт програми відбудеться 25 жовтня, а заявки приймаються до 20 вересня.

Кого ми шукаємо: Ми шукаємо учасниць, які дійсно вмотивовані працювати над розробкою своїх інноваційних бізнес-ідей. Ідея повинна бути новою, креативною та мати потенціал для масштабування як на національному, так і на міжнародному ринках. Сталий розвиток також є важливим аспектом, тому ми заохочуємо учасниць зробити його центральною частиною свого проєкту.

Як зазначає Даніела Гундерсен, керівник проєкту в мерії Мере-ог-Ромсдал:

“Ми хочемо бачити бізнес-ідеї, які не тільки інноваційні, але й мають потенціал впливу на ширший масштаб – національний чи міжнародний. Важливо, щоб сталий розвиток був у центрі їхніх зусиль.”

Чому варто приєднатися до ReStart? ReStart є частиною пілотної ініціативи BSI_4Women Entrepreneurial Gateway, розробленої для надання спеціалізованої підтримки українським жінкам-мігранткам з підприємницькими прагненнями. Ця ініціатива впроваджується в рамках проєкту BSI4Women, який об’єднує партнерів із Польщі, Норвегії, Данії, Латвії, Литви, Естонії та Швеції.

У регіоні Мере-ог-Ромсдал ReStart підтримується такими відомими місцевими партнерами, як Vindel AS, ProtoMore Kunnskapspark AS, Sunndal Næringsselskap, Nordveggen AS та hoppid.no, усі з яких мають великий досвід у підтримці стартапів та підприємців.

Як подати заявку: Заявки приймаються до 20 вересня. Якщо ви – українська жінка-мігрантка з інноваційною бізнес-ідеєю і прагнете втілити її в життя, це ваша можливість! Подайте заявку сьогодні і приєднайтесь до мережі амбітних підприємців!

English:

Launch of ReStart Program on October 25: Seeking Motivated Participants with Innovative Business Ideas

The Møre and Romsdal County Municipality, in collaboration with European partners, is excited to announce the launch of ReStart, an incubation program aimed at supporting Ukrainian migrant women in establishing their own businesses. The program officially kicks off on October 25, and applications are open until September 20.

Who We’re Looking For: We are on the lookout for participants who are truly motivated to make a significant effort in developing their innovative business ideas. The idea should be new, creative, and possess the potential for scaling on both national and international markets. Sustainability is also a key focus, and we encourage participants to incorporate it as a central aspect of their projects.

As Daniela Gundersen, Project Leader at Møre and Romsdal County Municipality, states:

“We want business ideas that are not only innovative but have the potential to make an impact on a larger scale, nationally or internationally. It’s also crucial that sustainability is at the heart of what they aim to achieve.”

Why Join ReStart? ReStart is part of the BSI_4Women Entrepreneurial Gateway Pilot Action, an initiative designed to provide dedicated support to Ukrainian migrant women with entrepreneurial aspirations. It is implemented through the BSI4Women project, an EU initiative involving partners from Poland, Norway, Denmark, Latvia, Lithuania, Estonia, and Sweden.

In Møre and Romsdal, ReStart is backed by established local partners, including Vindel AS, ProtoMore Kunnskapspark AS, Sunndal Næringsselskap, Nordveggen AS, and hoppid.no—all of which have extensive experience in supporting startups and entrepreneurs.

How to Apply: Applications are open until September 20. If you are a Ukrainian migrant woman with an innovative business idea and the drive to bring it to life, this is the perfect opportunity for you. Apply today and join a network of ambitious entrepreneurs!

Programme Manual Online

Choose